About EPWA — 40+ Years in Groundwater Engineeringمن نحن — أكثر من ٤٠ عامًا في هندسة المياه الجوفية | EPWA
Since 1984, EPWA has explored, drilled and maintained groundwater wells across Egypt — engineered for the highest efficiency and the longest operating life.منذ عام ١٩٨٤، نقوم باستكشاف وحفر وصيانة آبار المياه الجوفية في مصر — مُصمَّمة لأعلى كفاءة وأطول عمر تشغيلي.
Overviewنبذة عنا
Since its establishment in 1984, our founder — engineer and consultant Magdy Khallaf — has insisted on delivering every service and product at the highest quality, grounded in sound scientific and engineering method. That approach has proven its worth for more than 100 clients across every service the company offers.منذ تأسيسها عام ١٩٨٤، حرص مؤسس الشركة المهندس والاستشاري مجدي خلاف على تقديم جميع خدمات ومنتجات الشركة بأعلى جودة، استنادًا إلى أسس علمية وهندسية سليمة. وقد أثبت هذا النهج فاعليته مع أكثر من ١٠٠ عميل في كل ما تقدّمه الشركة من خدمات.
“Groundwater work is an engineering discipline — not guesswork. Every well has to earn the water it brings up.العمل في المياه الجوفية تخصص هندسي — لا اجتهاد عشوائي. كل بئر يجب أن يستحق الماء الذي يستخرجه.
Magdy Khallaf founded EPWA in 1984 and has guided it ever since. An engineer and consultant by training, he has personally overseen the location, drilling and development of wells for more than 100 clients across Egypt — insisting on geological study, precise electric and radioactive logging and the highest achievable efficiency on every project.أسّس م. مجدي خلاف شركة EPWA عام ١٩٨٤ وقادها منذ ذلك الحين. مهندس واستشاري أشرف بنفسه على تحديد مواقع الآبار وحفرها وتنميتها لأكثر من ١٠٠ عميل في مصر — مع إصراره على الدراسة الجيولوجية والتسجيل الكهربائي والإشعاعي الدقيق وأعلى كفاءة ممكنة في كل مشروع.
What he learned in the field was never kept in a drawer. It was handed on site by site to the next generation — Eng. Abdallah Magdy and Eng. Abdelrahman Magdy — who carry the same standard and develop it with today's methods and equipment.لم تبقَ خبرة الميدان حبيسة الأدراج؛ انتقلت موقعًا بعد موقع إلى الجيل التالي — م. عبدالله مجدي و م. عبدالرحمن مجدي — اللذين يحملان المعيار نفسه ويطوّرانه بأساليب ومعدات اليوم.
Engineering before drillingالهندسة قبل الحفر
We treat every well as a measured engineering problem — not a gamble on where the water might be.نتعامل مع كل بئر كمسألة هندسية مدروسة — لا مجازفة على موضع المياه.
What every client getsما يحصل عليه كل عميل
- Geological study firstالدراسة الجيولوجية أولًا
Geological and hydrological maps, neighbouring-well surveys and GPS positioning before a single metre is drilled.خرائط جيولوجية وهيدرولوجية، ودراسة الآبار المجاورة، وتحديد الموقع بنظام GPS قبل حفر أول متر.
- Precise loggingتسجيل دقيق
Full electric and radioactive logging on every well to confirm the freshwater-bearing layer and map clay seals.تسجيل كهربائي وإشعاعي كامل لكل بئر لتأكيد الطبقة الحاملة للمياه العذبة ورسم الطبقات الطينية.
- Highest possible efficiencyأعلى كفاءة ممكنة
Wells designed, developed and pumping-tested so every system delivers the most water for the least energy.آبار مُصمَّمة ومُنمّاة ومُختبرة بالضخ ليعطي كل نظام أكبر كمية مياه بأقل استهلاك للطاقة.
- Ongoing technical supportدعم فني مستديم
An in-house rewinding and maintenance centre keeps pumps, motors and control panels running for years.مركز داخلي لإعادة اللف والصيانة يُبقي المضخات والمواتير ولوحات التحكم تعمل لسنوات.
How we get thereكيف نصل إلى ذلك
- 1١
Study the groundدراسة الأرض
Geological and hydrological maps, nearby-well records and a GPS-fixed site — so we know the depth and quality of the water before drilling a metre.خرائط جيولوجية وهيدرولوجية، وسجلات الآبار المجاورة، وتثبيت الموقع بنظام GPS — لنعرف عمق المياه وجودتها قبل حفر أول متر.
- 2٢
Drill the right wayالحفر بالطريقة المناسبة
Qasoon, rotary or percussion — chosen for the formation and the depth, then cased and sealed to protect the aquifer.قاسون أو روتاري أو بيركشن — حسب طبيعة الطبقات والعمق، ثم التغليف والعزل لحماية الخزان الجوفي.
- 3٣
Log and developالتسجيل والتنمية
Electric and radioactive logging confirms the water-bearing layer; development and pumping tests bring the well to its best output.التسجيل الكهربائي والإشعاعي يؤكد الطبقة الحاملة للمياه، والتنمية وتجارب الضخ توصل البئر لأفضل إنتاجية.
- 4٤
Fit the pumping systemتركيب نظام الضخ
Pump, motor, control panel, cable and pipe sized together to the well's depth and flow, so the system draws less and lasts longer.الطلمبة والموتور ولوحة التحكم والكابل والمواسير تُختار معًا حسب عمق البئر والتدفق، ليستهلك النظام أقل ويعمل أطول.
- 5٥
Keep it runningالمتابعة والصيانة
Our maintenance centre rewinds motors, services pumps and stocks spare parts, so a stopped well is back quickly.مركز الصيانة لدينا يعيد لف المواتير ويصلح الطلمبات ويوفّر قطع الغيار، لتعود البئر للعمل بسرعة.
Planning a well or sizing a pump?تخطّط لحفر بئر أو اختيار مضخة؟
Talk to the engineers who have delivered 500+ wells for 100+ clients.تحدّث إلى المهندسين الذين نفّذوا أكثر من ٥٠٠ بئر لأكثر من ١٠٠ عميل.
Start a conversationابدأ المحادثة